PromptsFerramentas úteis

Prompt para editar vídeo com IA

Copie o prompt que monta um editor de vídeo por conversa no seu computador. Legenda automática, cortes e efeitos, sem instalar editor.

9 min de leitura

Um editor de vídeo que você opera conversando

Este prompt monta, dentro do seu computador, um editor de vídeo vertical que entende português e obedece a pedido escrito. Você diz "corta essa parte que eu gaguejei", "põe essa frase grande na tela quando eu falar do preço", "deixa mais rápido" — e ele faz.

Quem grava vídeo para Instagram, TikTok ou YouTube conhece o gargalo: gravar leva cinco minutos, editar leva três horas. É trabalho repetitivo que consome a parte do dia em que você poderia estar atendendo cliente.

O prompt abaixo é gratuito, mas rodar ele não é de graça: precisa de um plano pago do Claude. Não é um curso nem um programa para comprar: é um texto que você cola e que instala tudo sozinho, inclusive para quem nunca programou na vida.

O que você vai conseguir fazer

A legenda aparece sozinha, palavra por palavra. O vídeo é transcrito no seu próprio computador e a legenda entra sincronizada, com a palavra que você está falando destacada em outra cor.
As repetições somem sem você procurar. Você lê o que falou, escrito e com os tempos, e diz o que tirar.
A frase importante vira texto grande na tela, animada, no momento exato em que você a fala.
O silêncio entre as frases é cortado, sem o vídeo ficar ofegante — o corte deixa uma folga proposital antes de cada palavra.
Você vê antes de esperar o vídeo inteiro, num preview ao vivo no navegador.
Da segunda vez, ele já sabe o seu estilo. As decisões ficam anotadas num arquivo, e você não explica tudo de novo.

O que você precisa

Menos do que parece: um computador com Windows ou Mac (não precisa ser potente), o Claude Code instalado, com uma conta Anthropic em um plano pago, e o seu vídeo, direto da câmera do celular.

O Claude Code é livre para instalar, mas editar um vídeo de verdade — várias idas e vindas, transcrição, render — usa bem mais do que uma conta gratuita costuma liberar. Na prática você vai precisar de um plano pago (Claude Pro ou superior) para terminar sem travar no meio do caminho. Confira o plano e o preço atual em claude.com/pricing antes de começar.

Você não precisa de programa de edição, não precisa saber programar, não precisa instalar Python nem nada parecido. O prompt cuida da instalação sozinho.

Um cuidado que economiza qualidade: não passe o vídeo do celular para o computador pelo WhatsApp. O WhatsApp recomprime e você perde a maior parte da qualidade, de forma irreversível — depois não tem edição que recupere. Use cabo USB, Google Drive, ou envie pelo WhatsApp como documento, não como vídeo.

O prompt

Crie uma pasta no computador, coloque o vídeo dentro dela, abra o Claude Code nessa pasta e cole o texto abaixo como primeira mensagem.

Prompt

Quero montar aqui, nesta pasta, um editor de vídeo vertical que eu opero
conversando com você. Eu não sei programar e não tenho editor de vídeo
instalado. Faça tudo por mim, e me explique cada passo em linguagem simples,
sem jargão.

## Antes de instalar qualquer coisa, me entreviste

Me faça estas perguntas, UMA DE CADA VEZ, esperando minha resposta antes da
próxima. Não siga adiante até eu responder todas:

1. Qual é o arquivo de vídeo que eu quero editar? (liste os vídeos que você
   encontrar nesta pasta e me deixe escolher pelo número)
2. Esse vídeo é para qual rede? (Reels/Instagram, TikTok, YouTube Shorts,
   LinkedIn, ou mais de uma)
3. Sobre o que é o vídeo, em uma frase? E qual é o meu ramo?
4. O que eu quero que aconteça com quem assistir: me seguir, me chamar no
   direct, comprar algo, ou só entender um assunto?
5. Tem alguma cor, fonte ou estilo que eu já uso e quero manter? Se eu não
   souber responder, sugira um padrão e siga com ele.
6. O vídeo está em português? (se não, qual idioma)

Guarde minhas respostas em um arquivo BRIEFING.md na raiz, para você consultar
depois e para eu poder corrigir.

## Depois da entrevista, prepare o ambiente

Descubra sozinho qual é o meu sistema operacional e instale o que faltar. Não
me peça para instalar nada à mão — use o gerenciador de pacotes do sistema
(winget no Windows, Homebrew no Mac; se o Homebrew não existir, instale ele
antes). Preciso de:

- Node.js na versão LTS
- FFmpeg

Confira o que já existe antes de instalar, para não instalar em duplicado. Se
uma instalação pedir permissão de administrador, me avise em linguagem simples
o que vai acontecer e por quê.

Em seguida, crie um projeto Remotion nesta pasta. Prefira o instalador oficial
em modo não interativo; se ele exigir respostas na tela, crie o projeto
manualmente com package.json e instale os pacotes você mesmo. Preciso destes:

  remotion, @remotion/cli, @remotion/captions, @remotion/install-whisper-cpp,
  react, react-dom

Configure a composição para 1080x1920, 30fps (vertical, formato de Reels).

## Transcrição — sem Python

Para gerar a legenda palavra a palavra, use o pacote @remotion/install-whisper-cpp.
NÃO instale Python nem faster-whisper: trava demais em máquina de quem não
programa.

Escreva um script Node que:
  - use installWhisperCpp e downloadWhisperModel para baixar o Whisper
  - use o modelo "medium" (o multilíngue — "medium.en" só funciona em inglês,
    e meu vídeo provavelmente não é em inglês)
  - converta o áudio para wav 16kHz com ffmpeg antes de transcrever
  - chame transcribe com tokenLevelTimestamps: true
  - passe o idioma que eu informei na entrevista
  - passe o resultado por toCaptions e salve o JSON na pasta public/

O download do modelo é grande (mais de 1 GB). Me avise antes de começar que vai
demorar, e me diga quanto já baixou enquanto roda.

Se o Whisper falhar de instalar na minha máquina, NÃO fique tentando conserto
por meia hora. Me avise, e me ofereça a alternativa: eu gero a legenda de graça
em algum serviço online, baixo o arquivo .srt e te entrego — você importa com
@remotion/captions e segue o resto normalmente.

## O vídeo

Com a transcrição pronta, me mostre o texto do que eu falei com os tempos, e
me pergunte:
  - que partes cortar (repetição, gaguejo, assunto que não interessa)
  - quais frases merecem virar texto grande na tela
  - se eu quero que o vídeo fique mais curto e mais rápido

Depois monte a composição com:
  - legenda palavra a palavra, com a palavra falada destacada em outra cor
  - frases de destaque animadas, entrando e saindo
  - corte das partes que eu pedi para tirar

## Regras de arte que você NÃO pode quebrar

Estas não são preferências, são o que faz o vídeo funcionar no celular. Siga
mesmo que eu não peça:

1. **Legenda nunca fica atrás de nada.** Ela é a camada de cima, sempre.

2. **Nada de gravação de tela como miniatura.** Em 9:16, um print de
   computador reduzido vira texto de 2px no celular de quem assiste —
   ilegível. Se eu pedir para mostrar uma tela, ou você a mostra GRANDE (quase
   cheia, deslizando devagar para dar tempo de ler), ou recria a informação
   como texto de vídeo. Nunca encolhida num cantinho.

3. **Texto na tela não pode afirmar mais do que eu falo.** Se eu hesito,
   corrijo ou relativizo no áudio, a frase escrita acompanha. Escrever "eu
   amei" quando eu disse "gostei" é mentira e destrói a confiança de quem
   assiste.

4. **Imagem entra na palavra que a nomeia, não depois.** Se eu falo "o
   gráfico", o gráfico aparece naquele segundo. Um ou dois segundos de atraso
   já parece erro.

5. **Nada encosta no meu rosto.** Nenhum elemento pode cobrir meus olhos nem
   minha boca. Se faltar espaço, diminua e desloque a imagem do vídeo para
   abrir lugar, em vez de empilhar coisa por cima de mim.

6. **Uma frase por vez.** Sai uma, entra a outra, com tempo de leitura. Duas
   frases de destaque ao mesmo tempo não se lê nenhuma.

7. **Ao cortar pausa, deixe pelo menos 0,2s de folga antes da próxima
   palavra.** A transcrição marca o início da palavra alguns centésimos
   atrasado, e um corte apertado come a primeira letra.

8. **Quebra de linha é manual, fonte não encolhe.** Se o texto não cabe,
   quebre em mais linhas. Diminuir a fonte deixa ilegível no celular.

## Como quero trabalhar com você

- Antes de renderizar o vídeo inteiro (que demora), me mostre QUADROS soltos
  dos momentos importantes, para eu aprovar posição, cor e texto.
- Para eu ver mexendo, me ensine a rodar o preview ao vivo (remotion studio) e
  me diga o endereço para abrir no navegador.
- Quando eu aprovar, renderize e me entregue DUAS versões: uma para postar (boa
  qualidade) e uma leve, abaixo de 30 MB, para eu assistir no celular. Nunca me
  mande versão de baixa resolução: eu julgo a qualidade pelo que você me manda.
- Anote em um arquivo DECISOES.md o que foi decidido e por quê, para a próxima
  vez eu não ter que explicar tudo de novo.

Comece pela entrevista.

Como rodar, passo a passo

Instale o Claude Code. Baixe em claude.com/claude-code, instale como qualquer programa e entre com sua conta.
Crie uma pasta num lugar fácil de achar e coloque seu vídeo dentro.
Abra o Claude Code nessa pasta e cole o prompt.
Responda a entrevista. Seis perguntas, em linguagem normal.
Espere a instalação. A primeira vez demora, principalmente o download do modelo de transcrição, que passa de 1 GB. Acontece uma vez só.
Diga o que cortar e o que destacar, lendo o texto do que você falou.
Aprove e renderize. Você recebe uma versão para postar e uma leve para ver no celular.

Da segunda vez em diante, os passos 1, 2 e 5 não existem mais.

As regras que estão dentro do prompt

A parte que faz diferença não é a instalação — é o que o prompt proíbe. Cada regra nasceu de um vídeo que ficou ruim e precisou ser refeito.

A legenda nunca fica atrás de nada. Parece óbvio, mas é o erro mais comum: um elemento decorativo entra por cima e quem está sem som perde a frase.

Gravação de tela não funciona em vídeo vertical. Um print de computador encolhido num cantinho do Reels tem texto de poucos pixels no celular de quem assiste. Não existe recorte que resolva — ou a tela aparece grande, ou a informação é recriada como texto de vídeo.

O texto escrito não pode afirmar mais do que a pessoa falou. Se você diz "gostei" e a tela escreve "amei", você mentiu para quem assiste — e é o tipo de coisa que custa confiança.

A imagem entra na palavra que a nomeia. Um ou dois segundos de atraso entre falar e mostrar já dá sensação de erro de edição.

Nada cobre o rosto. Nenhum elemento pode tapar olhos ou boca. Falta espaço? Diminui o vídeo e abre lugar — não empilha por cima da pessoa.

Para quem serve

Funciona para qualquer assunto falado na frente da câmera. Alguns casos onde a diferença aparece rápido:

Advogados e contadores — explicar uma mudança na lei sem virar aula chata
Clínicas de estética e odontologia — mostrar procedimento com legenda, já que quase ninguém assiste com som
Personal trainers e nutricionistas — série de dicas curtas, uma por dia, cortadas de uma gravação só
Corretores de imóveis — narrar um imóvel com a informação escrita na tela
Lojas e e-commerce — apresentar produto com preço e condição destacados
Consultores e agências — transformar uma reunião gravada em vários vídeos curtos
Restaurantes e confeitarias — receita com os passos escritos aparecendo na hora certa
Professores e cursos — dividir uma aula longa em cortes para rede social

Se travar

Cole o erro no Claude Code e peça: "deu esse erro, resolve pra mim e me explica em português simples o que aconteceu".

O ponto mais frágil é a instalação da transcrição. O prompt já manda desistir rápido e te oferecer o caminho alternativo: você gera a legenda de graça em um serviço online, baixa o arquivo .srt e entrega — o resto segue igual.

Perguntas frequentes

O que costumam perguntar antes de colocar isso em prática.

Quanto custa?

O prompt em si é gratuito, e o Claude Code é livre para instalar — mas isso não é a mesma coisa que editar de graça. Editar um vídeo de verdade usa bastante conversa e processamento, e uma conta gratuita da Anthropic não costuma aguentar. Na prática você precisa de um plano pago (Claude Pro ou superior). Não há, isso sim, custo de programa de edição, mensalidade separada ou licença — o que você paga é só o plano do Claude.

Preciso saber programar?

Não. O prompt foi escrito assumindo que você nunca programou. Ele instala tudo sozinho e explica cada passo em linguagem simples.

Quanto tempo leva?

A primeira vez, de 30 a 60 minutos, quase tudo esperando download. Depois, um vídeo sai em poucos minutos.

Funciona no Windows?

Sim, e no Mac também. O prompt detecta o sistema sozinho e instala o que falta.

Meus vídeos são enviados para algum servidor?

A transcrição roda no seu próprio computador — o áudio não sai da sua máquina. O que trafega é a conversa de texto com o Claude, como em qualquer uso dele.

Serve para o meu ramo?

Serve para qualquer vídeo em que alguém fala na frente da câmera. A entrevista no início pergunta o seu ramo justamente para ajustar linguagem e ritmo.

E se eu quiser algo que o prompt não faz?

Peça direto ao Claude Code, com suas palavras — ele ajusta. Se o que você quer é um fluxo próprio da sua empresa, com a sua identidade e integrado ao que você já usa, isso é um projeto sob medida — fale com a nossa equipe.

Posso usar isso para os vídeos dos meus clientes?

Pode. Muita agência usa exatamente assim: uma gravação longa do cliente vira vários cortes curtos na mesma tarde.

Não achou o que procurava?

Nem toda dúvida cabe numa lista. Chama a nossa equipe e a gente responde direto.

Falar com nossa equipe